swift-package-manager

[PackageGraph] Move convention application into PackageGraph.

 - This isn't where it ultimately belongs, but first it has to be torn apart in
   a way that respects the desired layering.