swift234

Always build swift-ios-test out of utils

iOS device tests need to run after the separate overlay tests,
but building utils is guarded by SWIFT_BUILD_TOOLS, which is
not necessarily the right guard. This enables utils targets
except for llvm-opt, which still needs SWIFT_BUILD_TOOLS.

rdar://problem/20491726

Swift SVN r27191