swift234

Remove test for -emit-dependencies.

This option (intended to be equivalent to Clang's -MD) was never fully
implemented, and is not immediately needed by Xcode. We can test this
again once it's actually needed.

Part of the migration to the new driver.

Swift SVN r13244