swift234

Clang importer: delete most of the old name lookup path. NFC

We now use the Swift name lookup tables for all of these lookups, so
start deleting the older, more ad hoc paths.