swift234

[docs] LibraryEvolution: Camel-case hypothetical attributes.

...and update one example to follow the Swift 3 API guidelines.
No semantic changes.