swift234

[sil-devirtualizer] Fix dispatching on value_metatype

Dispatching on value_metatype, which happens in cases like obj.dynamicType.method(), was broken.
Fix it and add a corresponding test-case.

Swift SVN r25892