swift234

Cosmetic fixes (NFC)

- Add newlines where missing to match sys/errno.h error groups separation
- Prefer single-line comments to C-style comments
- Align most comments to same column
- Add comment following #endif at EOF to show what it ends
- Remove extraneous whitespace