swift234

[Clang importer] Fix rawValue initializer for swift_newtype'd types.

The code was creating a new "self" rather than using the existing
"self", which was caught by DI.