swift234

Build the XCTest overlay only for OS X for now.

Once the iOS pieces are in place we'll re-enable building for all platforms.

Swift SVN r15918