swift234

Emit correct ivar bounds and offsets.

I had thought that we could get away with letting the
runtime figure out that these offsets were invalid (and
thus recompute them), but it turns out that the runtime
has some basic consistency requirements:  basically, it
expects the ivars to have been correctly laid out, and
it merely slides them around according to the layout of
the superclass.

Swift SVN r3747