swift234

[Sema] Misc code cleanup (removed unnecessary switch)

Was just reading through the code here and noticed that the result of
matchTypes() here is always the returned result from this function, so
might as well save code and confusion and return it directly.