swift234

There are currently situations where two (types that
contains an) archetype(s) mangle to the same name but differ in
their storage size.
This is causing an assertion on some of the build bots.
This works around the problem by not caching them, until I can reproduce
the problem on a smaller scale and fix the mangler.

Swift SVN r24682