swift234

[Clang Importer] Only strip common prefix for swift_newtype

Rather than do whole-word common-word stripping, we only strip common
prefixes. This is not as powerful as what was originally intended, but
much less magical in the mapping into Swift.

Test case adjusted, and common utility functions exposed.