swift234

[test] Fix test for r21100 to not rely on empty directories.

...which git completely ignored.

Swift SVN r21103