swift234

[validation-test] Add line-directive doctests

`utils/line-directive` is used when building Swift (see
`cmake/modules/AddSwift.cmake`), and includes some doctests. In order
to make sure it continues to behave as intended, add its tests to
`validation-test`.