swift234

Better tests for _typeByName()

These catch a regression I introduced with my previous patch that I reverted:

<https://github.com/apple/swift/commit/65dd0e7b930b3406e7ca88ad23670453219323ae>