swift234

Fix for struct_add_remove_conformances accessing witness table directly

The test removes a public conformance, which is technically not resilient.
I will split up the test into two tests soon:

- client library adds conformance, library adds public conformance
- client library adds conformance, library removes *private* conformance