swift234

[ClangImporter] Don't use 'Self?' for a throwing method.

We have special logic to handle instancetype returns, but that hadn't
been updated for error handling.

Tested in next commit.

Swift SVN r28978