swift234

[devirtualization] Return the witness table when looking up SILFunctions from a witness table.

This is important since it enables one to analyze the type of the
conformance that the witness table implements which may be different
than the original type. This follows the precedent where we return the
Substitutions from the protocol conformance tree traversal.

Swift SVN r17220