swift234

Reapply r24949.  My search for uses of ABIArgInfo::Expand
was incomplete; we do use it on i386 for arbitrary small
aggregates, and unfortunately this means we have to learn
how to expand quite a lot of types.

Tested by the i386-simulator build.  I still think
we can completely remove this code relatively soon.

Swift SVN r24981