swift234

[Clang Importer] Cleanup and sharing of code

Adds makeStructRawValued utility function, which shares common code
for raw-value-backed structs from both OptionSets and many imported
enums. NFC.