swift234

Move escape helper functions back to AllocBoxToStack.cpp.

These are only being used by that transform at this time, so it makes
sense to have them together.

Swift SVN r15606