swift234

Make the idempotence hack in error-checking more robust,
because apparently lazy accessors get enqueued multiple
times somehow.

Swift SVN r28614