swift234

Change the IR translation of struct types to just require a single
level of IR struct type.  At first we were emitting two layers
because structs were secretly tuples, and then more recently
we were emitting two layers to avoid having to adjust a bunch
of tests.  Just bite the bullet now;  it makes the IR a lot
cleaner, and it's never going to be easier.

Swift SVN r1824