swift234

Don't assert for empty argument list generating C function.

The other asserts do a lot of sanity checking of argument counting
already, so this assert doesn't appear to be necessary and causes
it to assert when you try to generate a zero-argument C function.

Swift SVN r27642