swift234

Don't add constraints for invalid subscript declarations.

This fixes the crash in sr-114. Adding constraints for the invalid operator decl means constraining to the error type, which fails an
assertion later on while binding an overload choice. In all the normal function/method overload choice cases, if the decl is invalid
that choice gets skipped (never generated), so this is just another case of the existing way of doing things