swift234

Dependencies: make sure operator dependencies are recorded properly.

Previously we could fail to capture dependencies on other modules. Why is
this a problem? Because a file in the main module could introduce a new
operator decl with the same name (at least in theory).

Swift SVN r23448