swift234

build: use `-isystem` on non-Darwin targets

The use of `-isysroot` is a Darwin specific behaviour.  It is used to switch to
a platform SDK, however, other targets use the `--sysroot` flag.  Windows uses a
custom mechanism which is a set of system header paths.