swift234

Simplify the CMake-generated lit.py invocation.

Now it's down to what I use myself, plus the --xunit-xml-output flag.
I also threw out a fair number of options we weren't using.

Swift SVN r31646