swift234

[stdlib] Avoid dynamic dispatch in HeapBuffer

Make HeapBuffer a struct that references a class instance so that its
methods (except destroy, which is unavoidable) can be statically
dispatched.

Along the way, stripped out HArray and friends, as they were untested
and unused.

Swift SVN r13828