swift234

Refine the use and behavior of ConditionalDominanceScope.

Instead of categorically forbidding caching within a conditional
scope, permit it but remember how to remove the cache entries.
This means that ad-hoc emission code can now get exactly the
right caching behavior if they use this properly.  In keeping
with that, adjust a bunch of code to properly nest scopes
according to the conditional paths they enter.