swift234

Revert "Revert "Rework processing of @noescape closures a bit to fix rdar://19981118:""

Turns out llvm::DataLayoutPass is used in other places, so the bots are still unhappy.
Re-applying the original change so we can fix the problem holistically.

Swift SVN r25761