swift234

[build-script-impl] Rename swift-enable-lto => swift-tools-enable-lto

This makes it clear to the user that they are enabling lto only for swift tools,
not for the swift standard library/runtime.

rdar://24717107