swift234

[CodeCompletion] Hide literals that don't match the type context in SourceKit

If there is a type context, hide literal suggesetions that don't match
it, unless they are keywords and we have filtered to their names.

Incidentally fix an output buffering issue when combining filtering with
the -raw flag in complete-test.

Part of rdar://problem/23865118