swift234

Fix a pair of bugs with partial updates of logical l-values:
first, we weren't registering the cleanup for the temporary
if it needed materialization, and second, we were potentially
double-consuming cleanups associated with the l-value, e.g.
subscript indices.

Swift SVN r1631