swift234

[swift_newtype] Also newtype up CF Ref types.

Code cleaup and generalization to also catch typedefs of CF reference
types. Tests will be included in a subsequent commit, as this now
exhibits a latent problem when interacting with Unmanaged.