swift234

Fix up r29815 to correctly handle properties in extensions.

My 'declIsPrivate' predicate was too conservative: it saw a PatternBindingDecl,
didn't know what it was, and decided that meant it might not be private. Now it's
actually checking the decl kind and doing something reasonable for non-ValueDecls.

Swift SVN r30282