swift234

[Sema] Rename version range lattice operations. NFC.

Following Jordan's advice, replace "join" with "union" and "meet" with
"intersect" in VersionRange to make it clear which direction these operations
go in the lattice of ranges.

Swift SVN r31640