swift234

Include target variant suffix in swift-reflection-test dependencies

swift-reflection-test isn't a standalone host-side tool anymore, but a
target executable, so the dependency needs to include the variant suffix
(e.g.  -macosx-x86_64) in the name.