swift234

[test] Fix arm64 TBI test to emit assembly again (rather than IR).

I mistakenly changed this in r22672 but the TBI pass only kicks in when
lowering IR to a specific target.

Swift SVN r22766