swift234

stdlib: add unavailable String.{count,subscript()} APIs

The doc comments on these APIs are meant to steer the users toward the
right API for the use case.  Suggested by Anna Zaks.

Swift SVN r29615