swift234

[SourceKit] Factor out wrapper code from reportCursorInfo

The guts of the callback are the interesting part that we want to share
between offset-based and usr-based cursor info. Pull the code that
actually finds the cursor info up into the caller.